Welkom! Mijn naam is Orysia van der Heijden Khomych, beëdigd vertaler voor de taalcombinatie Oekraïens naar Engels. Met een diepgewortelde liefde voor taal en cultuur én jarenlange ervaring in vertaalwerk, help ik particulieren, bedrijven en overheidsinstanties bij het vertalen van officiële documenten, juridische teksten, persoonlijke stukken en meer.

Als native speaker van het Oekraïens en professioneel actief in zowel Oekraïne als Engelstalige omgevingen, bied ik heldere, nauwkeurige vertalingen die niet alleen taalkundig, maar ook cultureel kloppen. Mijn beëdiging door de rechtbank in Nederland garandeert dat mijn vertalingen rechtsgeldig en erkend zijn door officiële instanties.

Mijn diensten:

• Beëdigde vertalingen van officiële documenten (zoals aktes, diploma’s, verklaringen)

• Juridische en zakelijke vertalingen

• Persoonlijke correspondentie en culturele teksten

• Snelle en zorgvuldige service, met oog voor detail en context

Of u nu een vertaling nodig heeft voor een immigratieprocedure, een zakelijke overeenkomst of persoonlijke documenten, ik zorg voor een betrouwbaar resultaat met een persoonlijke benadering.

Heeft u vragen of wilt u een offerte aanvragen? Neem gerust contact op – ik help u graag verder.